The Prodigy

08 Jan, 2009

Breathe

Generalna — Autor cugy @ 19:00
 
E sada ide opis svih mojim omiljenih pesama sa Top 10 liste, o kojoj je bilo reči u predhodnom post-u. Počinjem sa pesmom koja se zove "BREATHE", ona je dvanaesti singl Prodigy-a. Nalazi se na albumu "The Fat Of The Land" na kome je drugi singl. Prvi singl sa tog albuma bio je neprevaziđeni "Firestarter" o kome će biti reči kasnije jer je takodje na mojoj Top 10 listi. Smile
Prvo izdanje singla "BREATHE" pojavilo se u obliku 7" vinil ploče 11. novembra 1996. godine. Ova pesma je do tada bila najveći internacionalni hit Prodigy-a. Našoj publici pa i meni naravno, biće upamćena po rečima Maxima  "Mi ćemo izvesti nesto, što vi nikada pre niste čuli, pssst kada kažem da vi nikada pre niste čuli, mislim da je ovo prvi put da se ikada svira!"Tim rečima je u Beogradskoj Hali "Pionir" 8. decembra 1995. godine, na prvom nastupu Prodigy-a u našoj zemlji počela pesma "Breathe" na šta je Beogradska publika s odusevljenjem odreagovala.Cool Podsetiću samo da je pesma "BREATHE" bila himna studenata i građana, na demonstracijama 1996/1997 godine.
Prodigy lyrics 
Breathe

Breathe with me.

Breathe the pressure, Come play my game I’ll test ya.
Psychosomatic addict, insane.
Breathe the pressure, Come play my game I’ll test ya.
Psycho,-somatic addict, insane.
Come play my game. Inhale, inhale, you’re the victim.
Come play my game. Exhale, exhale, exhale.
 
Literarni prevod teksta pesme "BREATHE" :
Udiši pritisak, dođi da igras moju igru ja ću te testirati.
Psihosomatski zavisnik, ludak.
Dođi da igras moju igru. Udahni udahni, ti si žrtva.
Dođi da igraš moju igru, izdahni, idahni, izdahni.
U Engleskom slengu reč "Breathe" ima značenje - to smoke marijuana.
 
Treba reći još samo da je za pesmu "BREATHE" napravljen i spot, koji je kao i nekoliko predhodnih režirao Volter Stren (Walter Stern). Radnja spota smeštena je u zapušteni stan koji neseljavaju članovi benda i različite životinje, popt bubašvaba i krokodila. Cool

 
 
 
 
 
 

Komentari


Dodaj komentar

Dodaj komentar





Zapamti me

Powered by blog.co.yu